１月１８日（月）、職員研修の一環として新潟県の某販売店へ最新の入浴機器の見学へ行ってきました。
今回見学させていただいた機械浴は、入浴する方も安心・安全に入浴することができ、介助者側の腰への負担もかなり軽減される作りになっていました。また従来品と比べてエコな設計になっており、今回の見学会は非常に参考になり、とても良い機会となりました。（参加職員）

この日のおやつには、職員が釣ってきたワラサと大根の煮物が。入所者の皆さんもとても美味しかったのか、みんなでひと鍋ぺろりっ！
そして今年も宿直のおじさんから手作りのとち餅をいただき、年末作った鏡餅と一緒に焼いてみんなでサイの神を見ながらおいしくいただきました。いつもごちそうさまです。

１月１５日はサイの神です。
今年は１２月も１月もほとんど雪が降らず、雪が少なすぎてサイの神はできるのかと心配する声もありましたが、なんとか行うことができました。
暖冬とはいえ、三島町でこんなに冬に雪が無い年はいつぶりだろうか・・・
今年のサイの神は雪がなく雪像が造れなかったため、竹の灯篭をつくって飾りました。
灯篭いいですね～ロウソクの灯りがとても落ち着きますね～

今日は、小正月行事のだんごさしです。本来は１３～１４日ですが、せっかくなので少し長めに飾って入所者の皆さんにもみていただこうということで早めに行いました（＾＾）
まずはだんごさしの木（ミズノキ）の枝の剪定。そして入所者の皆さんと一緒に、丸や小判型や魚の形などいろんな形の色とりどりのだんごをつくり、茹でたあとだんごの飾り（鯛や小判など）と一緒にだんごの木に飾り付けました。
キレイなだんごの花が咲きました。

日頃より、桐寿苑ホームページをご利用いただき、誠にありがとうございます。
今年の１月より、ホームページのリニューアルを致しました。
当ホームページは、スマートフォンやタブレット端末からもご覧いただけます。
今後とも、施設の情報や様子などをわかりやすくお伝えしてまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

日頃から施設運営につきまして、格別のご理解とご協力を賜り、厚くお礼申し上げます。

今年も感染症(インフルエンザ・ノロウィルス等)が流行する時期を迎えました。皆様のご家庭でも対策を強化されることと思います。
桐寿苑におきましても感染予防対策として面会時に手洗い・うがいの励行及びマスクの着用をお願いいたします。尚、体調不良の方(寒気・吐き気・風邪症状等)は、ご面会を控えていただきますようご理解・ご協力の程、よろしくお願いいたします。
また、面会時の差し入れにつきましてもノロウィルス対策として生もの等のご持参も控えていただきますようよろしくお願いいたします。

※お子様(小学生以下)の面会についてですが、保育園・小学校などの公共施設において集団感染が認められた際は、面会を控えていただきますよう何卒ご理解、ご協力を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。

特別養護老人ホーム桐寿苑　　施設長　　馬場　千恵